1933年

そういや、今日は終戦記念日ですね。
コンバンワ、風神です。お久しぶりです。
それでは今夜は、1933年1月30日に行われたヒトラーの首相就任演説をお送りする事に致します。
どうぞ。

「本年1月30日、挙国一致の新しい政権が樹立された。
私と、私の国家社会主義運動がこの政権に参加している。私が約束してきたこれまでの闘争は、ついに達成された。
1918年に戦争が終わったとき、私は何百万人ものドイツ人と同じことを感じた。

私は戦争の原因に責任がなかった。戦争の発生にも、戦争行為にも責任がなかった。私はドイツの政局全てに責任がなかったのだ。なぜなら私は800万から1000万のドイツ人と共に軍務を遂行していたからだ。

遂にその時は来た！

ドイツ民族が過去に誇りを持つことができる。そのような時代は終わり、恥ずべき時代がやってきたのだ。
外交政策の衰退と政権の腐敗によって、内部の崩壊は始まった。我々の管理下にあった偉大な国家は、腐敗して、不正がはびこるようになった。そして、我々の独立国家は衰退を始めたのだ。

この全てが引き起こされた。

この全てが引き起こされたのだ！1918年11月のあの時に！

そして今、我々はあらゆる階級が崩壊していくのを目の当たりにしている。中産階級は希望を失っている。何十万もの人々の人生が破滅している。毎年、何万もの人々の生活がより悪化し、数十万人が破産している。そして、今、失業者は更に膨らみ始めている。

100万・200万・300万・400万・500万・600万・700万。
そして今日では700万から800万だ。

いったいいつまでこの状態が続くのか？

私は確信している。手遅れにならないうちに解決したいのであれば、今すぐに行動しなければならない。従って、私は決意した。1月30日に、私を含め7人から始まり、今や1200万人にも膨れ上がった我が党は、ついに祖国ドイツの救済を決定したのである！


ちょうど私が14年間疲れを知らず働いたように、この運動を確立するため7人の党員から1200万人の支持を得る大政党へと成長させたように、これからも我々は奉仕し続けるつもりだ！

そして労働に従事し続けなければならない！
その労働こそが祖国ドイツを復活させるのである。


ドイツ国民よ、我々に4年の歳月を与えよ！

しかる後に我々を判断せよ！


私は誓おう。この職に就いた時と同じようにこれからも私は進むという事を！


私は給与や賃金の為に行動するのではない、ただただ諸君らの為にのみ行動するのだ！！」

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


いかがだったでしょうか？日本語訳とはいえ、当時のドイツ国民の熱狂が伝わってきそうですね。ちなみに4年後、ドイツはいち早く不況から脱しました。更に4年後はフランスを屈服させ、更に4年後に連合国に無条件降伏します。

ヒトラーは独裁者でしたが、民主的な過程を経てドイツ国民に選ばれて首相に就いたのは周知の通り。

終戦記念日の今日ですが、日本の将来を考えてふと、ヒトラーの上の演説を思い出したので書きました。

その心は？それは今の日本には独裁者が産まれ出る土壌が形成されつつあるのではないかと言う事です。

良くも悪くも。

それでは、今夜はこのへんで。